164.ஆங்கிலத்தில் பேசுவது எப்படி?
நாயும் பூனையும் வளரும் வீட்டில் உரிமையை நிலைநாட்ட
எப்படிப் பேசுகின்றன என அவர்களின் உரையாடலைப் பார்க்கலாம்:
………….
conversation between a cat and a dog about
sharing their home:
Dog: This is my place! I guard the
house. You cannot sit on my mat!
Cat: Your mat? Ha! I walk everywhere.
The whole house is mine.
Dog: No! I bark at strangers. I
protect the family. I deserve this place.
Cat: And I catch the mice. Without
me, this house would be full of rats!
Dog: But I am bigger and stronger.
Everyone loves me more!
Cat: I am clever and quiet. People
love me too.
Dog: Grrr… I don’t like sharing!
Cat: Hiss… I don’t like it either!
Dog: But the family feeds us both.
Cat: Yes… they need both of us.
Dog: Fine. You take the chair.
Cat: And you keep the mat.
Dog and
Cat (together): We will
share this house!
………………..
ஒரு பூனைக்கும் நாய்க்கும் இடையே தங்கள்
வீட்டைப் பகிர்ந்து கொள்வது பற்றி உரையாடல்:
__________________________________________
நாய்: இது என்னுடைய இடம்! நான் வீட்டைப்
பாதுகாக்கிறேன். என் பாயில் நீ உட்கார முடியாது!
பூனை: உன் பாயா? ஹா! நான் எல்லா இடங்களிலும்
நடக்கிறேன். முழு வீடும் என்னுடையது.
நாய்: இல்லை! நான் அந்நியர்களைப் பார்த்து
குரைக்கிறேன். நான் குடும்பத்தைப் பாதுகாக்கிறேன். இந்த இடத்திற்கு நான் தகுதியானவன்.
பூனை: நான் எலிகளைப் பிடிக்கிறேன். நான்
இல்லாமல், இந்த வீடு எலிகளால் நிறைந்திருக்கும்!
நாய்: ஆனால் நான் பெரியவன் மற்றும் வலிமையானவன்.
எல்லோரும் என்னை அதிகமாக நேசிக்கிறார்கள்!
பூனை: நான் புத்திசாலி மற்றும் அமைதியானவன்.
மக்களும் என்னை நேசிக்கிறார்கள்.
நாய்: க்ர்ர்ர்... பகிர்ந்து கொள்வது எனக்குப்
பிடிக்கவில்லை!
பூனை: சீறல்... எனக்கும் அது பிடிக்கவில்லை!
நாய்: ஆனால் குடும்பம் நம் இருவருக்கும்
உணவளிக்கிறது.
பூனை: ஆம்... அவர்களுக்கு நாம் இருவரும்
தேவை.
நாய்: சரி. நீ நாற்காலியில்
இருந்துகொள்.
பூனை: நீ பாயை வைத்துக்கொள்.
நாயும் பூனையும் (ஒன்றாக): இந்த வீட்டைப்
பகிர்ந்து கொள்வோம்!
……..
1.ஆங்கிலச் சொற்களுக்கான பயிற்சி
Viv, vivi, vita என்ற முன்னொட்டு,
இடையொட்டுகளைக் கொண்டு சொற்களைக் கண்டுபிடித்து வாக்கியங்களை அமைக்கவேண்டும்.
Vivid,
Vital
revive
2. எந்த மொழியைக்
குவிமையப்படுத்துவது என்பதற்கு எப்படி முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதை
எப்படி ஆங்கிலத்தில் கேட்பது?
3.கீழ்வரும்
சொற்களுக்குப் பொருத்தமான முன்னொட்டு, இடையொட்டு, பின்னொட்டுகளைக்
கண்டுபிடிக்கவேண்டும்.
Revitalise……………….sur,
viv
Survive……………………re,
vita, ise
Junction……………………ag
Agreeing………………….junc,
tion
Diction……………………spec,
or
Spectator…………….....dict,
ion
Generation……………..sub,
ate
Subjugate………………….gen,
tion
Ambush……………………poly,
al
Polyvocal
…………………..am
#ஆங்கிலப்பயிற்சி
#ஆங்கிலம்
#ஆங்கிலப்பேச்சு
#ஆங்கிலம்கற்பது
#ஆங்கிலத்தில்பேசுவதுஎப்படி
#ஆங்கிலம்பேசுவோம்
Comments
Post a Comment